Размер шрифта: Стандартный Средний Большой Контраст: Белый Черный
 

Происхождение топонима «Орск»

четверг, 10 Июля, 2014 года

Темы статьи: Краеведение

В первой трети XVIII века, в 1735 году, на юго-восточной границе Российской империи было основано одно из первых российских поселений – Оренбургская крепость, известным географом и картографом Иваном Кирилловичем Кириловым. Из этого населенного пункта спустя годы вырос город Орск. [8,с.6]

Привилегия на постройку г. Оренбурга, врученная Кирилову Ивану Кирилловичу Императрицей Анной Иоановной 7 июня 1734 г.

Крепость было решено возвести в устье реки Орь (точнее в двух верстах от устья), где она впадает в реку Яик (ныне Урал). Название будущему городу выбрали Оренбург: название реки – "орь" плюс немецкое слово "бург", что и означает город-крепость.[2,с.6] Но крепость недолго носила свое название. 20 августа 1739 г. издан именной Указ новому начальнику Оренбургской комиссии генерал-лейтенанту князю В.А. Урусову (1690-1741). «Город Оренбург строить на изысканном месте вновь при Красной горе…прежний Оренбург именовать Орская крепость»[8,с.8]. Крепость находилась в достаточном удалении от центра России, подвоз провизии и боеприпасов был затруднителен. Ежегодно паводок практически полностью разрушал крепость. Не все было гладко в отношениях и с местным населением, наверное, поэтому в Списке 1871 г. (Список населенных мест Оренбургской губернии С.Пб. 1871 г.[6]) зафиксировано его неофициальное название Яман-кала, что в переводе с тюркского языка означает "плохой город". [5,с.82]

Атлас Оренбургской губернии с прилежащими к ней местами по «Ландкартам» И. Красильникова и «Топографии» П. И. Рычкова 1755 г.

Орская крепость 1736 г. Рисунок Д. Касла

Топоним «Орск» происходит от названия реки Орь: корень «Ор» плюс суффикс -ск-, который говорит о принадлежности к географическому названию. По такому же правилу образован топоним «Тобольск» от р. Тобол, Томск от р. Томь и др. П.И. Рычков географ и краевед, «делопроизводитель» кирилловской «Оренбургской» экспедиции, первый упомянул название «Орск» в своем труде. Он пишет в "Истории Оренбургской": "...где остался застроенный Оренбург, под именем Орской крепости, то знающие турецкий язык стали бы рассуждать, что такое имя от какой-нибудь перекопи..." [7,с.2]. В топонимическом словаре Слободинской 1989г., мы видим похожее объяснение названия реки Орь: "Топоним переводится с казахского ор – "канава, ров" [4,с.39]. Однако не так долго оставалось Орску считаться штатной крепостью.  Указом от 5 (17) июня 1861 г.  Она была упразднена, а крепостные верки переданы в ведомство войскового начальства Оренбургского казачьего войска. Бывшая крепость стала считаться станицей (Орская казачья станица), пока не стала городом Орском[1].

П.И. Рычков (1712-1777)

Существует так же и "народная" версия происхождения названия нашего города. По этой версии Орск – аббревиатура, которая означает «отдаленный район ссыльных каторжников» или «отдаленный район ссылки и каторги». Так же и Омск – это аббревиатура,  которая  означает "отдаленное место ссылки и каторги").[3]  Однако ни какой каторги в крепости не было, так как крепость была укрепленным пограничным пунктом. Скорей всего это версия относится к советскому периоду 1960-1970 гг., когда действительно в 30-50-е гг. XXв. в Орске было много ссыльных и з/к ИТЛ (заключенных исправительно-трудового лагеря) (если вы слышали об этой версии и знаете к какому периоду она относится, просим Вас, выйти с нами на связь). В трудах П.И. Рычкова, прямого свидетеля событий закладки крепости, также нет подтверждений, что топоним Орск является аббревиатурой. Если вернутся к версии Рычкова, то здесь легко просматривается логика и факты подтверждающие ее.

Список используемых источников и литературы

1. Дорофеев В. Начало Орска / В. Дорофеев//Гостиный двор. – 1997. - №4. – С. 234-240.

2. Иванова Н.В. Орск в событиях и лицах. Страницы истории города / Н.В. Иванова. – Оренбург: Печатный дом "Димур", 2010. – 240 с.: ил. – ISBN 978-5-7689-0242-1

3. Карта города Омска / Режим доступа: http://www.omskkarta.ru/

4. Слободинская Т.Ф. Географические названия Оренбургской области. Краткий топонимический словарь / Т.Ф. Слободинская. – Орск, 1989.

5. Слободинская Т.Ф. Географические названия Оренбургской области: Краткий топонимический словарь / Т.Ф. Слободинская. – Орск: Издательство ОГТИ, 2007. – 4-е изд., перераб. и доп. – 122 с.- ISBN 5-8424-0267-X

6. Список населенных мест Оренбургской губернии / под ред. В. Зверинского. – С.Пб., 1871.

7. Рычков П.И. История Оренбургская (1730-1750) /П.И. Рычков. – Оренбург: Типо-литография Ив.Ив. Ефимскаго-Миравицкаго, 1896.

8. Черкас, Т.Г. Орск: от крепости до города / Т.Г. Черкас. – Орск: Издательство ОГТИ, 2010. – 263 с. – ISBN 978-5-8424-0509-1

 

Автор:

Фаварисов Александр Александрович